2008年7月15日火曜日

タンゲランの死亡患者、鳥インフルエンザ感染陽性

AS Warga Banten Positif Terjangkit Flu Burung (ANTARA 7/13)

7月10日に死亡した、バンテン州、タンゲラン市、Benda町Belendungの住民AS(37)は鳥インフルエンザウィルスH5N1感染が明らかになった。

死亡する前の7月5日から患者は、高熱、重い咳、呼吸困難の症状を示し、3日後には症状は重くなり、高熱が続いた。

7月9日に妻によってタンゲラン市、CipondohのHusada Insani病院に運ばれ、レントゲンの結果鳥インフルエンザ感染の疑いがあることから、タンゲラン公立病院に移送たが、結核のおそれがあるとされ、7月10日に死亡した。

保健省の検査機関の血液検査の結果、患者の鳥インフルエンザウィルス感染が明らかになった。

2008年7月11日金曜日

タンゲラン:感染疑いの患者が死亡

Penderita Flu Burung Meninggal Dunia (okezone 7/10)

タンゲラン市、BendaのKampung Blendungの住民Asnawiが、タンゲラン公立病院の隔離病室で看護を受けていたが、死亡した。Asnawiは鳥インフルエンザウィルスの感染により死亡したことを疑われている。